COLOR BALANCEالبيت الإبداعيTHE CREATIVE HOUSE
GHROOR DESIGN استوديو ضمن توازن اللونA COLOR BALANCE STUDIO
هوية · إخراج فني · تغليفIDENTITY · ART DIRECTION · PACKAGING

هويةٌIdentity, عن قُرب.up close.

عين دقيقة للشكل والتفصيل. نبني الهوية بوصفها نظامًا متكاملًا، لا شعارًا منفردًا: من الحرف إلى الحقيبة إلى الواجهة.A precise eye for form and detail. We build identity as a complete system, not a single logo: from the letterform to the bag to the façade.

01 — المنهج01 — APPROACH

فكرةٌ واضحة.A clear idea. وهوية لها شخصية.An identity with character.

الهوية الجيدة لا تُقاس بجمال الشعار وحده، بل بقدرته على الصمود: على بطاقة صغيرة، وعلى واجهة محل، وفي صورة يلتقطها عميل بهاتفه. لذلك نصمّم النظام كاملًا، ونختبره على القطع التي ستُطبع فعلًا.A good identity is not judged by the logo alone, but by how it holds up: on a small tag, on a shopfront, in a photo a customer takes on their phone. So we design the whole system and test it on the pieces that will actually be printed.

01

الهوية البصريةVisual identity

شعار، خطوط، ألوان، ونظام متكامل.Mark, type, colour and a full system.

02

الإخراج الفنيArt direction

لغة التصوير والمزاج البصري.Photography language and visual mood.

03

التغليفPackaging

من الفكرة إلى ملفات الطباعة.From concept to print-ready files.

04

المطبوعاتCollateral

قطع نقاط البيع والمواد المطبوعة.Retail pieces and printed material.

02 — المعرض02 — THE COLLECTION

أعمال بصرية مختارة.Selected visual work.

كل مشروع هنا من إنتاج غرور دزاين، معروض بتطبيقاته الحقيقية.Every project here is produced by Ghroor Design and shown through its real applications.

أزياء / تجزئةFashion / Retail — 2025

Qanadeel Boutique

بوتيك للأزياء النسائية والعبايات الفاخرة. الهوية تحوّل حرفي Q و B إلى مونوغرام واحد متصل، علامة هادئة وواثقة لبيت أزياء قائم على التفصيل.A luxury women’s fashion and abaya boutique. The identity turns the letters Q and B into one continuous monogram — a quiet, confident mark for a house built on detail.

الشعار والمونوغرامLogo & monogramالوردماركWordmarkالنظام اللونيColour systemالتغليفPackagingمطبوعات المتجرRetail collateralواجهة المحلStorefront
ادخل المشروعOpen the case
Qanadeel Boutique
أغذية ومشروبات / مقهىF&B / Café — 2025

Triple C

قهوة وقرفة وتشوروس في الرياض. الهوية مبنية على ختم محفور، شعار يمنح منتجًا يوميًا سريعًا إحساس طقس صغير.Coffee, cinnamon and churros in Riyadh. The identity is built on an engraved seal — a crest that makes a fast, everyday product feel like a small ritual.

الختم والشعارSeal & logotypeنظام النقوشPattern systemتغليف الأكواب والأقماعCup & cone packagingحوامل الطلباتTakeaway carriersتصميم القائمةMenu designالواجهةFaçade
ادخل المشروعOpen the case
Triple C
قهوة مختصةF&B / Specialty coffee — 2026

Roaster Cafe

علامة قهوة مختصة من الكويت، قامت على حركتين: أيقونة ركوة مرسومة بخط واحد، ونقش رقعة شطرنج يحوّل كل كوب إلى عنصر يُعرف من الطرف الآخر للمكان.A Kuwaiti specialty coffee brand built on two moves: a single-line moka pot icon, and a checkerboard that turns every cup into a recognisable object from across the room.

الشعار والأيقونةLogo & iconنظام النقوشPattern systemنظام الأكوابCup systemالتغليفPackagingلوحة الواجهةSignageالإخراج الفنيArt direction
ادخل المشروعOpen the case
Roaster Cafe
مطاعمF&B / Restaurant — 2026

Gülbahar

مطعم تركي في الرياض. تتكئ الهوية على لون الباذنجان الداكن وشعار بخط منساب: رسمي بما يكفي للطاولة، ودافئ بما يكفي للمكان.A Turkish restaurant in Riyadh. The identity leans on a deep aubergine and a flowing logotype — formal enough for the table, warm enough for the room.

الشعار النصيLogotypeالنظام اللونيColour systemتصميم القائمةMenu designزي الطاقمStaff uniformلوحة الواجهةSignageالمطبوعاتPrint collateral
ادخل المشروعOpen the case
Gülbahar
Qanadeel Boutique
Qanadeel Boutique
Qanadeel Boutique
Qanadeel Boutique
Qanadeel Boutique
Qanadeel Boutique
Triple C
Triple C
Triple C
Triple C
Triple C
Triple C
Roaster Cafe
Roaster Cafe
Roaster Cafe
Roaster Cafe
Roaster Cafe
Roaster Cafe
Gülbahar
Gülbahar
Gülbahar
Gülbahar
Gülbahar
Gülbahar
03 — خدمات التصميم03 — DESIGN SERVICES

ما نبنيه.What we build.

الجانب الآخر من البيتTHE OTHER SIDE OF THE HOUSE

بعض القصص تحتاج أن تتحرك.Some stories need to move.

الفكرة القادمة تبدأ هناTHE NEXT GOOD IDEA STARTS HERE

لنصنع شيئًا يستحق.Let’s make something that matters.

ابدأ مشروعًاStart a project واتساب مباشرChat on WhatsApp
WhatsApp